This riveting documentary captures all the danger and drama behind two monumental world’s first attempts: the motorcycle triple backflip and the BMX quadruple …